Dokonce i v češtině můžete přes Apple Watch posílat zprávy. Je to docela snadné
Lukáš Altman
Lukáše psaní naplňovalo už od dětství, že se tím bude živit si uvědomil ještě jako student v roce 2013. V tu dobu už si několika dílčími texty začal přivydělávat. Jeho profesionální kariéra začala o tři roky později, kdy se stal externím redaktorem pro portál Alza.cz. Od té doby spolupracoval s řadou firem různých rozsahů a dokonce založil několik vlastních projektů, včetně Mobify.cz, který časem přešel pod společnost abcMedia Network. Nyní se Lukáš řadí mezi nejvlivnější české redaktory v oblasti elektroniky.
Mobilním telefonům a podobným zařízením se začal plně věnovat během svého působení na portálu LetemSvetemApplem.eu. Tato oblast elektroniky ho natolik fascinovala, že se tento zájem rozhodl rozvíjet taktéž na obdobně zaměřeném webu SvetAndroida.cz. Nabyté zkušenosti poté vzal do vlastních rukou a vydal se po své vlastní ose. Po čase správu webu Mobify.cz vzala pod křídla společnost abcMedia Network a Lukáš se mohl opět plně věnovat psaní o elektronice.
Lukáš Altman je odborníkem na mobilní technologie a elektroniku. Ve svých článcích spojuje technickou znalosti a s čtivým stylem, čímž denně přivádí na web Mobify.cz nespočet nových čtenářů. Bez problému dokáže představit nejnovější trendy a inovace, ale taktéž předložit srozumitelný praktický postup využití jednotlivých funkcí. Má schopnost detailně popsat jednotlivé komponenty, ale zároveň zůstat srozumitelný pro všechny čtenáře.
Kromě samotného psaní je inovativní ve všech ohledech a pomáhá celé redakci v rozvoji. Neustále předkládá nové nápady, což pomáhá týmu i celému webu v posunu kupředu. Nikdy neodmítne poradit či pomoci, což z něj činí neoddělitelnou a nepostradatelnou součást týmu.
Nemusíte nic stahovat, aby to fungovalo, podporuje to sám Apple. I český text přitom chápe velice dobře, takže lze vytvořit plnohodnotnou zprávu.
Chytré hodinky nejsou primárně zařízením vhodným, potažmo určeným k psaní čehokoliv. Mají zkrátka moc malý displej – i když i přes něj jde překvapivě kratší zpráva „nacvakat“, jenom to trvá déle. V některých případech to ovšem nejde jinak, než zprávu napsat z Apple Watch, třeba když telefon vytáhnout nemůžete, protože máte pouze hodinky se SIM kartou. Redakce Mobify objevila způsob, jak si to zjednodušit a dosáhnout efektivního psaní.
V aplikaci Zprávy (iMessage) můžete psát i diktovat
Když si na Apple Watch otevřete klasickou „appláckou“ aplikaci na psaní zpráv, zvolíte příjemce ze seznamu nebo napíšete jeho číslo, a pak klepnete do pole „iMessage“, potvrzuje iPhoneLife, čímž se primárně zobrazí prostor pro diktování – hodinky chápou překvapivě dobře, co jim česky říkáte, akorát neumí interpunkci (stačí nicméně říkat čárka, tečka, otazník... a doplní ho).
Jestli mluvit nemůžete, stačí v pravém dolním rohu klepnout na ikonu klávesnice, čímž si zobrazíte opravdu mini klávesnici, na níž můžete psát – ale i to jde docela dobře, protože ačkoliv při každém doteku přemáčknete na několik dalších písmen, má redakce Mobify zkušenosti, že Apple Watch evidentně vyhodnotí, kam jste cílili, a podle toho písmeno napíšou. Zkoušel jsem to a jde psát i vcelku rychle, i když na mobil to nemá.
Akorát je trochu problém, že zatímco diktování je nastaveno jako jazyk češtinu, na klávesnici se (alespoň mně) pořád ukazuje angličtina, byť mám v aplikaci Watch na iPhonu nastavenou rovněž češtinu. Na psaní to nicméně nemělo moc vliv, česká slova to nijak nepřepisovalo.
Zprávu můžete odeslat také přes kontakty, kdy si v aplikaci „Telefon“ zvolíte konkrétní osobu a v levém dolním rohu klepnete na ikonu zprávy, čímž se zobrazí SMS. Poté normálně diktujete. Jestli se vám neukazuje možnost přepnutí na klávesnici, tak odspodu displeje (je tam šipka) přejeďte nahoru, čímž zobrazíte nabídku, kde můžete vybrat právě klávesnici.
Stejně to funguje i v dalších aplikacích
Co jsem popsal výše je v podstatě možné také v jiných chatovacích aplikacích, takže se nemusíte příliš omezovat, ačkoliv ne vždy je podporována čeština, resp. nemusí být chápána tak dobře. Když ale máte Apple Watch Cellular, tak můžete odpovídat na zprávy i bez telefonu v blízkosti, potvrzuje Apple, což se min. v některých situacích hodí. Osobně to sem tam využívám.
Zdroje
Autorský komentář Lukáše Altmana, Oficiální stránky Apple