<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>mininotebook &#8211; Mobify.cz &#8211; Váš párťák ve světě elektroniky</title>
	<atom:link href="https://mobify.cz/clanky/tagy/mininotebook/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mobify.cz</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Oct 2026 23:18:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.1</generator>

<image>
	<url>https://mobify.cz/wp-content/uploads/2026/02/apple-touch-icon-150x150.png</url>
	<title>mininotebook &#8211; Mobify.cz &#8211; Váš párťák ve světě elektroniky</title>
	<link>https://mobify.cz</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Muž v Japonsku našel na bazaru luxus z roku 1997 za pouhých 600 Kč. Toshiba Libretto 50 s Windows 95 stále funguje</title>
		<link>https://mobify.cz/clanky/pribehy/muz-nasel-na-bazaru-luxus-z-roku-1997/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vojtěch Kalivoda]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Oct 2026 19:07:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Příběhy]]></category>
		<category><![CDATA[Japonsko]]></category>
		<category><![CDATA[mininotebook]]></category>
		<category><![CDATA[počítač (PC)]]></category>
		<category><![CDATA[Toshiba Libretto 50]]></category>
		<category><![CDATA[Windows 95]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mobify.cz/?p=17514</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>V tokijské Akihabaře se objevil téměř 30 let starý mininotebook Toshiba Libretto 50, stroj, který v roce 1997 stál v přepočtu desítky tisíc korun.</strong></p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Příběh se objevil na Facebooku a upozornil na něj brazilský technologický server <a rel="nofollow noopener" href="https://www.hardware.com.br/noticias/toshiba-libretto-50-notebook-1997-850-gramas-japao/amp/">hardware.com.br</a>. Muž při návštěvě jednoho z obchodů v tokijské čtvrti Akihabara narazil na notebook Toshiba Libretto 50 s cenovkou 24 800 jenů. To při uvedeném přepočtu odpovídá přibližně 3 355 Kč. Původní japonská cena přitom činila 228 000 až 248 000 jenů, tedy tehdy značnou částku.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Toshiba představila Libretto 50 v lednu 1997. Šlo o mimořádně kompaktní přenosný počítač s procesorem Intel Pentium a operačním systémem Windows 95. Při hmotnosti pouhých 850 gramů nabízel funkce, které tehdy běžně poskytovaly především výrazně větší a těžší notebooky. A právě v tom spočívá hlavní zajímavost tohoto nálezu: někdejší prémiový počítač se téměř po třiceti letech stále objevuje v nabídce obchodů s použitou technikou. Pro sběratele historických počítačů tak může jít o zajímavý úlovek, i když jeho skutečný stav a funkčnost je potřeba ověřit.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Proč šlo v roce 1997 o luxus</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Označení „luxus“ není přehnané. Když Toshiba Libretto 50 v lednu 1997 představila, propagovala ho jako mimořádně malý počítač s procesorem Pentium, který měl vytvořit novou kategorii přenosných zařízení. Oficiální <a rel="nofollow noopener" href="https://www.global.toshiba/ww/news/corporate/1997/01/pr0701.html">tisková zpráva Toshiby</a> zdůrazňovala, že jde o plnohodnotný počítač s Windows 95, nikoli jen o kapesní organizér s omezenými možnostmi. Při uvedení na americký trh v červnu 1997 se jeho cena pohybovala kolem 1 999 dolarů.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeho parametry byly na tehdejší dobu pozoruhodné:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>Procesor:</strong> Intel Pentium 75 MHz</li>



<li><strong>RAM:</strong> 16 MB EDO</li>



<li><strong>Disk:</strong> 810 MB</li>



<li><strong>Displej:</strong> 6,1&#8243; TFT</li>



<li><strong>Rozměry:</strong> 210 × 115 × 34 mm</li>



<li><strong>Hmotnost:</strong> 850 g</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">Libretto 50 se pohybovalo na pomezí kapesních počítačů a klasických notebooků. Oproti zařízením s Windows CE nabízelo plnohodnotný operační systém Windows 95 a možnost používat běžné kancelářské aplikace, například Word nebo Excel. Ve srovnání s klasickými notebooky zase vynikalo minimálními rozměry a nízkou hmotností.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Jeho hlavní předností tedy nebyl samotný výkon, ale kombinace tehdejších počítačových funkcí s rozměry, které byly na konci 90. let výjimečné. Právě proto se Libretto stalo jedním z pozoruhodných příkladů snahy o maximální miniaturizaci osobních počítačů.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Akihabara: místo, kde se čas zastavil</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Nález podobného zařízení v Akihabaře není nijak překvapivý. Oficiální turistický průvodce <a rel="nofollow noopener" href="https://www.gotokyo.org/en/destinations/central-tokyo/akihabara/">GO TOKYO</a> popisuje tuto tokijskou čtvrť jako oblast, která se po druhé světové válce proslavila obchodem s elektronickými součástkami. Dodnes se zde nacházejí specializované obchody s elektronikou, náhradními díly a různými technickými raritami.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Právě tato tradice vysvětluje, proč se zde mohou objevit i starší počítače, které by jinde skončily zapomenuté ve skladu nebo ve sběru elektronického odpadu. Akihabara je dlouhodobě oblíbeným cílem fanoušků techniky, kteří hledají zařízení z minulých desetiletí.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sekundární zdroj neuvádí přesný název obchodu, ve kterém muž Libretto 50 objevil. Zmiňuje však cenu 24 800 jenů, tedy přibližně 3 355 Kč podle použitého přepočtu. Částku 600 Kč, která se objevila v titulku, se v dostupných podkladech nepodařilo potvrdit. Cena uváděná v samotném příběhu je výrazně vyšší, přesto představuje jen zlomek původní částky 228 000 až 248 000 jenů.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Rozdíl mezi původní cenou a dnešní nabídkou dobře ilustruje, jak se hodnota elektroniky v průběhu času mění. U historických počítačů ovšem záleží také na stavu, kompletnosti, funkčnosti a zájmu sběratelů. Samotné stáří proto automaticky neznamená vysokou sběratelskou hodnotu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Funguje to ještě?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Podle dostupného popisu měl nalezený kus Toshiba Libretto 50 s Windows 95. Veřejně ověřitelný důkaz, že se konkrétní zařízení skutečně spustilo a fungovalo, se však nepodařilo dohledat. Příběh odkazuje na facebookový příspěvek, který není volně přístupný, a proto nelze stav nalezeného počítače nezávisle potvrdit.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Počítače z 90. let přesto mohou být i dnes funkční. Často je však trápí spíše stárnoucí baterie, poškozené plasty, opotřebované konektory nebo vadné příslušenství než samotný procesor či paměť. U konkrétního kusu samozřejmě záleží na tom, jak byl skladován a používán.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Určitou představu o současném trhu nabízí také české Aukro, kde se objevují další modely řady Libretto. Například Libretto 50CTA bylo nabízeno za 3 393 Kč s prasklým tělem a poškrábaným displejem, přičemž prodejce jej popisoval jako poškozený, ale funkční. K vidění se objevují i další modely, například Libretto 70CT s původní krabicí a příslušenstvím. Nabídka je sice omezená, ale zájemci o historické počítače mají kde hledat.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kdo chce podobný stroj zprovoznit, musí počítat s technickými omezeními své doby. Pomoci mohou dobové instalační soubory, ovladače a příručky. Na stránkách podpory <a rel="nofollow noopener" href="https://support.dynabook.com/support/viewContentDetail?contentId=108553">Dynabooku</a>, nástupce notebookové divize Toshiby, lze stále dohledat některé materiály ke starším počítačům. Konkrétní postup reinstalace ale závisí na modelu a dostupném vybavení.</p>



<p class="wp-block-paragraph">U zařízení Libretto může být potřeba řešit také připojení externí disketové mechaniky nebo jiné dobové periferie. Oprava proto nemusí být jednoduchá a ne vždy se podaří počítač uvést do původního stavu. Pro nadšence do historické techniky je však právě hledání správných dílů, ovladačů a postupů často součástí celého zážitku.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Od Toshiby k Dynabooku a co zbylo</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Toshiba už dnes notebooky pod svým původním jménem prakticky neprodává. V říjnu 2018 převedla 80,1 % své počítačové divize na společnost Sharp a v srpnu 2020 prodala i zbývající podíl. Notebooková tradice pokračuje pod značkou Dynabook, která patří společnosti Sharp.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Libretto 50 tak pochází z období, kdy Toshiba patřila mezi významné výrobce přenosných počítačů a experimentovala s jejich stále menšími rozměry. Řada Libretto byla jedním z příkladů tohoto přístupu a ukázala, že i počítač s plnohodnotným operačním systémem může být mimořádně kompaktní.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pro srovnání lze uvést dnešní mininotebook CHUWI MiniBook X U300, který se podle konkrétní konfigurace nabízí s dotykovým displejem o úhlopříčce 10,51 palce a rozlišení 1920 × 1200 pixelů, 16 GB RAM, 512GB SSD, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2 a systémem Windows 11 Pro. Jeho hmotnost se pohybuje kolem 920 gramů, tedy jen o 70 gramů více než u historického Libretto 50. Uvedené parametry se mohou lišit podle verze zařízení.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Srovnání je samozřejmě potřeba brát s rezervou. Moderní počítač nabízí nesrovnatelně vyšší výkon, větší displej, rychlejší úložiště a současné možnosti připojení. Přesto je pozoruhodné, že základní myšlenka mimořádně lehkého počítače s běžným operačním systémem zůstává aktuální i po téměř třech desetiletích.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Toshiba Libretto 50 proto není jen starý notebook s nízkou bazarovou cenou. Je to zajímavý artefakt z historie osobních počítačů, který připomíná dobu, kdy byla miniaturizace jednou z největších technologických výzev. A pokud se dochoval v dobrém stavu a stále funguje, může být cenným přírůstkem do sbírky každého milovníka historické techniky.</p>
</p><div id="sssp-content-end"></div>]]></content:encoded>
					
		
		
		<enclosure url="https://mobify.cz/wp-content/uploads/2026/10/toshiba-libretto-50ct-mininotebook-768x432.jpg" type="image/jpeg" length="26138" />
	</item>
	</channel>
</rss>
