Japonci chtěli zrušit hru Assassin's Creed Shadows. Byli silně nespokojení, že nerespektuje jejich kulturu

Ačkoliv je země vycházejícího slunce velmi moderní a vyspělá jak technologicky, tak civilizačně, jde zároveň o jednu z nejvíce konzervativních na světě. Krom jiného si nadmíru cení svého kulturního odkazu, který mnohé ve světě fascinuje – a navázat se na něj rozhodla i herní série Assassin's Creed, tentokrát s dílem Shadows (stíny). Redakce Mobify však zachytila, že se Japoncům moc nelíbila.

Nespokojenost s vyobrazením starého Japonska

Důvod, proč Japonci proti hře protestují, je poměrně prostý – některým se nelíbí, jak tvůrci hry pojali feudální Japonsko, jehož éra trvala od roku 1185 do 1868, uvádí Wikipedia. Samotní hráči proto spustili petici, v níž žádají úplné zrušení hry, a krátce nato se jim podařilo nasbírat více než 30 000 hlasů.

Jádro sporu spočívá v historické (ne)přesnosti. Ve hře jsou dva protagonisté – fiktivní postava shinobi (starý význam pro ninju) jménem Naoe, a poté Yasuke, což je skutečná historická postava afrického původu, která sloužila v Japonsku jako samuraj v 16. století.

To by ještě bylo v pořádku – jenomže hra podle petice vyobrazuje samuraje jako vyšší třídu, resp. že se více podobají válečníkům ve službách šlechticů, vysvětluje TimesOfIndia.

Vedle toho hráčům velmi vadí, že zmíněná shinobi Naoe je žena, což je v rozporu s historií a vnímáním „vzácnosti“ této role. Petice má přitom požadovat buď projevení většího respektu k japonské historii a odstranění nepřesností, nebo její úplné zrušení. Hra je údajně prezentována jako realistická, což je jeden z hlavních důvodů, proč vůbec petice vznikla.

I když petice sílí, ne všichni s ní souhlasí

Nespokojených hráčů je poměrně dost – přes 30 000 podpisů nasbírala petice již v červenci 2024. Jiní jsou ale se ztvárněním v pohodě, jelikož se prý jedná o fiktivní svět, a nikoliv realistický, takže nemají Ubisoftu za zlé, že si některé prvky přizpůsobil. Hra nicméně i přes prvotní odpor vyšla podle plánu, a nezdá se, že by došlo k nějakým úpravám.